Pioneering audio system making its debut at the Australian Open this week seeks to translate live ball position data from tennis matches into spatial sound effects to make it easier for blind and visually impaired fans to follow the action . The stream is called Action Audio and was developed thanks to a partnership between the digital agency AKQA, …