Catering group Inspire Brands, the parent company of chains such as Dunkin ‘, Sonic and Arby’s, has named Publicis Groupe as its go-to media agency after a months-long review that began in early August, according to the company. The account is valued at around $ 600 million, according to a source close to the account. Jones Lundin …